Стихотворение построено на традиционном для народной поэтики образе неизбывного горя, «кручинушки».
Особое значение в причитаниях имеют мотивы доли-судьбы, горя, смерти, разлуки. Но вместе с тем причитание как жанр содержит определенность, конкретность, это лирический монолог о настоящем. В таком стилистическом ключе написано и ахматовское «Причитание».
«Вневременной» мотив беды приобретает локальную и временную соотнесенность: «Ленинградскую беду Руками не разведу». Отталкиваясь от образности народной пословицы «Чужую беду — рукой разведу, ко своей — ума не приложу», Ахматова создает образ народного горя одновременно и как своего собственного.
Кирпичева Е.В. Жанр плача в поэзии Анны Ахматовой // Русская речь. 2008. № 3.
К речитативным жанрам приближаются и стихотворения, написанные в форме причитаний. Ахматова обращалась к поэтике плача, изображая события, имеющие национальное, общенародное значение: смерть А. Блока, гибель жителей блокадного Ленинграда. Использование манеры фольклорных причитаний помогает выразить народное отношение к изображаемым событиям.
Климас И.С. Народно-поэтические традиции в творчестве А.А. // Лингвофольклористика. 2022. № 35.
Причитание
Руками не разведу,
Слезами не смою,
В землю не зарою.
Я не словом, не упреком,
Я не взглядом, не намеком,
Я не песенкой наемной,
Я не похвальбой нескромной
………………………………
А земным поклоном
В поле зеленом
Помяну.
1944 г.
Стихотворение построено на традиционном для народной поэтики образе неизбывного горя, «кручинушки».
Особое значение в причитаниях имеют мотивы доли-судьбы, горя, смерти, разлуки. Но вместе с тем причитание как жанр содержит определенность, конкретность, это лирический монолог о настоящем. В таком стилистическом ключе написано и ахматовское «Причитание».
«Вневременной» мотив беды приобретает локальную и временную соотнесенность: «Ленинградскую беду Руками не разведу». Отталкиваясь от образности народной пословицы «Чужую беду — рукой разведу, ко своей — ума не приложу», Ахматова создает образ народного горя одновременно и как своего собственного.
Кирпичева Е.В. Жанр плача в поэзии Анны Ахматовой // Русская речь. 2008. № 3.
К речитативным жанрам приближаются и стихотворения, написанные в форме причитаний. Ахматова обращалась к поэтике плача, изображая события, имеющие национальное, общенародное значение: смерть А. Блока, гибель жителей блокадного Ленинграда. Использование манеры фольклорных причитаний помогает выразить народное отношение к изображаемым событиям.
Климас И.С. Народно-поэтические традиции в творчестве А.А. // Лингвофольклористика. 2022. № 35.